À PROPOS DE NOUS
Le rêve d'une autre vie ...
Nous, Hans et Anette nous sommes rencontrés il y a 8 ans. Nous avons passé de nombreux dîners à réfléchir et à parler de la façon dont nous voulions vivre dans le futur. "La vie n'est qu'ici et maintenant" et il n'y aura plus rien. Anette avait vécu très jeune à l'étranger et avait envie de revenir. Nous avons voyagé dans de nombreux pays et lieux différents et nous nous sommes sentis pour. Le désir de trouver sa propre place et de commencer une nouvelle ère est devenu plus fort. Un de nos voyages est allé au Portugal et retour à Lisbonne. Nous nous sommes tenus sur le toit-terrasse d'un hôtel fantastique et avons dit "- Pourquoi pas le Portugal qui a tout pour plaire?" Un climat merveilleux, une bonne nourriture, des environnements authentiques et une population agréable et pas cher à vivre. Le pays avait tout simplement tout! Les questions sont devenues nombreuses, quand, où, comment? En fin de compte, nous avons décidé de réserver un voyage dans la partie sud de la côte de l'Algarve et de découvrir le microclimat ici.
Les voyages et les visites de maisons ont été réservés avec le courtier Gunnel qui a lui-même déménagé au Portugal il y a 35 ans. Gunnel a posé de nombreuses questions et nous a réservé pour plusieurs visites de la maison ainsi que pour le petit hôtel Quinta do Pedro, qui à l'époque ressemblait surtout à un rêve inaccessible.
Et
Et
Le coup de foudre
Nous savions que si nous déménagions, nous ne voulions pas "être simplement" mais nous voulions créer et travailler avec quelque chose qui nous passionne vraiment. Anette rêvait depuis longtemps de diriger un gîte ou un petit hôtel. Notre premier arrêt de notre tournée avec Gunnel serait au petit hôtel Quinta do Pedro. Là , nous avons passé un merveilleux moment avec un café et un "pastel de nata" avec le propriétaire Peter. Ce fut une rencontre inoubliable. Le village pittoresque d'Arroteia a rappelé à Anette son enfance à Genève. Nous sommes entrés dans le petit hôtel, complètement sans attente, mais une fois à l'intérieur, nous nous sommes juste regardés et nous nous sommes tous deux exclamés "- Nous l'achetons!". Le coup de foudre!
Il n'y avait tout simplement plus de visites de maisons. C'était notre rêve! Nous avons maintenant commencé une nouvelle ère dans nos vies où nous nous sommes assis à l'hôtel à Tavira et avons décidé de vendre nos maisons chez nous en Suède, de garder la maison d'été à Halland et d'investir dans notre nouvelle vie au Portugal.
Maintenant, nous sommes fiers et heureux propriétaires de l'hôtel Quinta do Pedro et vous êtes les bienvenus chez nous!
Et